Golden Axe Warrior (Spanish)

GOLDEN AXE WARRRIOR (MASTER SYSTEM)

Este parche es para traducir al español el juego de Master System:

Golden Axe Warrior (USA, Europe)



Se debe aplicar sobre la versión que tiene los siguientes datos:

Database match: Golden Axe Warrior (USA, Europe, Brazil)
Database: No-Intro: Master System (v. 20180825-190228)
File/ROM SHA-1: FBDA0486B393708A89756BB57D116AD6007484E4
File/ROM CRC32: C7DED988




Historia de la traducción:

Esta traducción usa como base la traducción de Jackic (2019), de la cual conserva casi todos los diálogos, 
pero modifica unos poco diálogos, cambia todo el texto de la introducción y el final del juego.

Además incluye:

-Nuevos iconos para el menú de salvar/guardar
-Corrección de objetos que no aparecen en algunas tiendas
-Traducción de alguna frase que aun no se había traducido
-Otras correcciones menores




¿Falta algo por traducir?

Sí, la frase "PRESS START BUTTON" esta compuesta por gráfico y no los he podido editar.

Tambien queda pendiente añadir el acento a DRAGON, para las armas de estetipo. La o mayuscula 
y con acento no la muestra en los objetos, solo en la intro y fin. Tal vez algun dia 
busque una solución.



El juego se ha testeado y funciona de principio a fin sin problemas, tanto en emulador como en
consola real. Pero para cualquier cosa:

jate1234@hotmail.com



Espero que lo disfrutéis

Un saludo