Retro Replay Retro Gaming History, Reviews & Emulation

GuestLogin Sign Up

On This Day:

ROM HACKING14,796 hacks

3,762 games17,490 resources

Super Nintendo · Fully Playable

Märchen Adventure Cotton 100% (German)

By Dom aka Doke, Svambo

Märchen Adventure Cotton 100% · All hacks & resources →

Märchen Adventure Cotton 100% (German) screenshot 1

Märchen Adventure Cotton 100% (German) gameplay screenshots.

About this project

Cotton 100% - German patch v1.1

Cotton 100% is a colorful shoot-’em-up game that was released 1994 on the Super Famicom and is the second game of the franchise. You play the witch Cotton, fight lots of enemies and search for your loved sweeties called willows.

This patch translates the cutscenes, menus and display items. If all worked fine, the internal checksum should be correct.

-v1.1: Fully translated special shot selection screen. In main menu OPTIONS is now translated as EINSTELLUNGEN and in display screen TOP is now translated as REKORD.

Special thanks go out to Svambo! Greetings go out to all the great people from Twisted Phoenix, snes-projects.de and snesfreaks.com!

Original game requirements

Database match: Maerchen Adventure Cotton 100% (Japan)
Database: No-Intro: Super Nintendo Entertainment System (v. 20210222-050638)
File/ROM SHA-1: 5E12D00F5DA6C4A7CB9AC1731BA77D11DCB61D6D
File/ROM CRC32: 5FB7A31D

Creator credits

Dom aka Doke: Translation
Svambo: Hacking

RELEASE 1.1

Readme & instructions

6384readme.txt

MÄRCHEN ADVENTURE COTTON 100% GERMAN TRANSLATION V1.1 Copyright 2021 by Dom aka Doke Dies ist die deutsche Übersetzung des Super Famicom Spiels "Marchen Adventure Cotton 100%" (JP) und basiert auf der englischen Übersetzung von Svambo. Status Übersetzung der Texte: 100% Übersetzung der Anzeige: 100% Übersetzung der Menüs: 100% Geschichte Cotton 100% ist ein farbenprächtiges Shoot’Em Up Spiel, welches 1994 auf dem Super Famicom veröffentlicht wurde und ist das zweite Spiel des Franchise. Du spielt als Cotton, bekämpfst jede Menge Gegner und suchst nach deiner Lieblingssüßigkeit, den Willows.

Read moreRead less

MÄRCHEN ADVENTURE COTTON 100%
GERMAN TRANSLATION V1.1
Copyright 2021 by Dom aka Doke
==============================

Dies ist die deutsche Übersetzung des Super Famicom Spiels "Marchen Adventure Cotton 100%" (JP) und basiert auf der englischen Übersetzung von Svambo.

---------
Status
---------

Übersetzung der Texte:   100%
Übersetzung der Anzeige: 100%
Übersetzung der Menüs:   100%

----------------
Geschichte
----------------

Cotton 100% ist ein farbenprächtiges Shoot’Em Up Spiel, welches 1994 auf dem Super Famicom veröffentlicht wurde und ist das zweite Spiel des Franchise. Du spielt als Cotton, bekämpfst jede Menge Gegner und suchst nach deiner Lieblingssüßigkeit, den Willows.

----------------
Installation
----------------

Benutze bitte einen IPS-Patcher wie Floating IPS!

Für die Installation muss ein ungepatchets ROM ohne Header benutzt werden!

* Quellrom
Cotton_100_(J).sfc
File MD5 1FE3A19E5B6C023637930BAEC6F47ECC
File SHA-1 5E12D00F5DA6C4A7CB9AC1731BA77D11DCB61D6D
File CRC32 5FB7A31D
File Size 2.00 MB

-----------------------------
Bekannte Probleme
-----------------------------

Bisher keine.

------------
Dank an
------------

-Svambo


---
Dieser Patch darf ohne diese Readme nicht verbreitet werden.

Download 6384readme.txt ↓

FROM THE COMMUNITY