Skip to content
On This Day:

Super Nintendo · Fully Playable

Märchen Adventure Cotton 100% (Spanish)

By Max1323, Svambo

Märchen Adventure Cotton 100% · All hacks & resources →

About this project

Spanish Translation of "Märchen Adventure Cotton 100%" for the Super Nintendo/Super Famicom.
The Spanish translation includes the spanish accents, ¿, ¡ and ñ.
For this translation, the "Willow grass" is translated as "Sauce" and Willows as "Saucitos".

Based on the incredible translation by Svambo.

Original game requirements

Maerchen Adventure Cotton 100% (Japan).sfc/smc
File Size     2.00 MB
File MD5      1FE3A19E5B6C023637930BAEC6F47ECC        
File SHA-1    5E12D00F5DA6C4A7CB9AC1731BA77D11DCB61D6D
File CRC32    5FB7A31D

Creator credits

Max1323
Listed creator
Svambo
Hacking
Original Hacking Leader

RELEASE 1.2

Readme & instructions

6380readme.txt

"Märchen Adventure Cotton 100%" Traducción al Español Ver. 1.2 (20/12/2021) por Max1323 (maxmuruchi@gmail.com) Basado en la gran traducción de Svambo. Descripción: En el pacifico reino de Märchen Land crece una flor muy extraña llamada Sauce, con el se pueden hacer unos dulces llamados Saucitos y solo Frill la hada de las flores puede hacerlas.

Read moreRead less
"Märchen Adventure Cotton 100%"
Traducción al Español Ver. 1.2 (20/12/2021)
por Max1323 (maxmuruchi@gmail.com)
Basado en la gran traducción de Svambo.
---------------------------------------------------
Descripción:
En el pacifico reino de Märchen Land crece una flor
muy extraña llamada Sauce, con el se pueden hacer
unos dulces llamados Saucitos y solo Frill la hada
de las flores puede hacerlas. Pero un día, una 
malvada bruja secuestro a Frill por lo Silk va al
rescate y en el camino se encuentra a Cotton.
Juntas se pondrán en marcha para rescatar a Frill.

Desarrollado: Success
Publicado:    Datam Polystar
Lanzamiento:  22/04/1994 (JAP)
---------------------------------------------------
Acerca del proyecto:
-La mayoría de los textos están traducidos.
-Se agregaron los acentos, ¿, ¡ y ñ.
-Algunos gráficos se tradujeron.
-Se volvió a traducir desde el inicio para
solventar un error.
---------------------------------------------------
Instrucciones del parche:
Utilizar Lunar IPS (PC)
Utilizar UniPatcher (Android)

Maerchen Adventure Cotton 100% (Japan).sfc/smc
File Size     2.00 MB
File MD5      1FE3A19E5B6C023637930BAEC6F47ECC        
File SHA-1    5E12D00F5DA6C4A7CB9AC1731BA77D11DCB61D6D
File CRC32    5FB7A31D

Download 6380readme.txt ↓

FROM THE COMMUNITY

Player reviews

0 reviews
No ratings yet

Played this project? Tell other players how it holds up.

Your take on Märchen Adventure Cotton 100% (Spanish)

Spam has been overwhelming. To help us approve your review, sign up and introduce yourself in the Introductions forum so we know you’re not a bot.

Sign in with your Retro Replay account to rate this project and share your experience.

Sign in to review