Retro Replay Retro Gaming History, Reviews & Emulation

GuestLogin Sign Up

On This Day:

ROM HACKING14,794 hacks

3,761 games17,488 resources

Nintendo Entertainment System · Fully Playable

Metal Storm (English)

By Sliver X, sqpat

Metal Storm · All hacks & resources →

Metal Storm (English) gameplay screenshots.

About this project

This is a 100% complete translation of
Juuryoku Soukou Metal Storm, which is the Japanese
release of the game called "Metal Storm" in North America.

The Japanese version has a cinematic intro and text during
the final boss fight. The difficulty is also slightly higher.

v1.1 includes two patches: One with the original Japanese color palettes, the other with the North American release's.

Original game requirements

Juuryoku Soukou Metal Storm (Japan).nes - NOINTRO
CRC32: D9DAEB3F
MD5: 00097EF45688B330FF2B16AC2BCEB4E7
SHA-1: 6FD036E3F0B743C429D64B649177D006973FC9D7
SHA-256: 42A216A089AFACABA099A56C168F80A437AFC076224405980610979056863190

Creator credits

Sliver X: Hacking
sqpat: Translation

RELEASE 1.1

Readme & instructions

1466readme.txt

((**** GRAVITY ARMOR METAL STORM ****)) About This is a 100% complete translation of Juuryoku Soukou Metal Storm, which is the japanese release of the game called "Metal Storm" in North America. The japanese version has a cinematic intro and text during the final boss fight. The difficulty is also slightly higher due to minor level design differences.

Read moreRead less

__________________________________
 (********                   ********)
((**** GRAVITY ARMOR METAL STORM ****))
 (*******        v1.1        ********)  
  -----------------------------------

About
~~~~~
This is a 100% complete translation of 
Juuryoku Soukou Metal Storm, which is the japanese
release of the game called "Metal Storm" in North America.

The japanese version has a cinematic intro and text during
the final boss fight. The difficulty is also slightly higher
due to minor level design differences.

Note that the extremely akwardly phrased ending text was already
english in the original game: Don't blame us!

Usage
~~~~~
This translation was based on the ROM known as
"Juuryoku Soukou Metal Storm  (Japan)" in the
No-Intro NES set (MD5: 1E75D6EAE4E0DC8F60F25429BE84D06F)

Usage with any other dump of the game may result in errors/issues.

Changes
~~~~~~~

v1.1

Split the translations into two patches: One with the original
color palettes, the other with the North American release's.

v1.01

Increased intro screen duration for easier reading.

Switched all palettes to USA versions, except for the first
boss (Gets a color for it in a very odd manner).


Credits
~~~~~~~
Translation: Paul Jensen, Ryusui and sqpat
ROM hacking: Sliver X


Contact
~~~~~~~
If you find anything that needs fixed, I can be contacted by the
following methods:

Email: panicus@gmail.com
Web: http://panicus.googlepages.com

Download 1466readme.txt ↓

FROM THE COMMUNITY