Retro Replay Retro Gaming History, Reviews & Emulation

GuestLogin Sign Up

On This Day:

ROM HACKING14,794 hacks

3,761 games17,488 resources

Sega Genesis · Addendum

Monster World IV (English)

By Di Somma Michele, J3d!, Demi

Monster World IV · All hacks & resources →

Monster World IV (English) gameplay screenshots.

About this project

After Di Somma Michele completed his Italian translation of this game, he released this bugfix patch built off of Demi's Monster World IV English translation. He fixed many grammar errors, pointers and untranslated Japanese text using the forums here on ROMhacking.net.

Apply this patch to a clean copy of the Japanese Monster World IV ROM, and not one previously patched with Demiforce's.

Original game requirements

Monster World IV (J) [!].gen
Coumtry: Japan
CRC32: 36A3AAA4
MD5: 4BBDAE4E 4C1E0AE2 DE3C49DC 34F61D5C
SHA1: 46BA5E87 75A2223F E5056F54 555D9CAA 7D04F4E1

Creator credits

Di Somma Michele: Hacking
Hacking & Translation
J3d!: Original Hacking
Demi: Original Translation

RELEASE 2.2

Readme & instructions

1276readme.txt

This patch fixes the DEJAP english translation of the game indentified by GoodGen v.3.00 as: Monster World IV (J) [!] After my italian translation of this game I release also a bugfix of the english translation of DEJAP. I've fixed many errors of grammar, pointers, and text not translated from Jap thanks to forum of Romhacking.net. However here's the features: Fixed the regional check to allow the use on every console.

Read moreRead less

This patch fixes the DEJAP english translation of the game indentified by GoodGen v.3.00 as: 
Monster World IV (J) [!]

After my italian translation of this game I release also a bugfix of the english translation of DEJAP. I've fixed many errors of grammar, pointers, and text not translated from Jap thanks to forum of Romhacking.net.

However here's the features:
* Fixed the regional check to allow the use on every console.
* Fixed the secret menu of sound.
* Translated the scrool text as STAR WARS and another through the game left pendig from DEJAP. The STAR WARS screen can be seen only with the emulators Regen, Mess, beside a real Genesis though.
* Added the special simbols for the Ice Pyramid I quest.
* Decompress and modified graphics of main screen and Game Over.
* Restored the Ice Pyramid I quest.
* Corrected many text and pointers bugged.
* Restored the Armor Debug menu (it was cutted also from the original Jap version).
* Corrected many bugs as at begin where if you talk always with your mother, you receive always elixirs.
* Other fixes that I don't remember.


A last note on this game. It's name is "Monster World IV" and not as wrongly it called "Wonderboy 6". 


(C) 2008 Di Somma Michele
mike.1983@libero.it

Download 1276readme.txt ↓

FROM THE COMMUNITY