Skip to content
On This Day:

Nintendo Entertainment System · Fully Playable

Astro Fang: Super Machine (English)

By Caution

Astro Fang: Super Machine · All hacks & resources →

About this project

It's really hard to find stuff to say about complete translations. Um, it's all in english. Have fun. Use a clean, original Japanese rom. Um, have fun.

Original game requirements

Astro Fang - Super Machine (Japan).nes - NOINTRO
CRC32: C3DAE718
MD5: D922FA3CF185805716C209CA6F89D9BA
SHA-1: 7E212AEA258B09BD64DA5D668AC6A47D135F36FE
SHA-256: 39A741699878548DEC4B97CB7178D6FACBA42BE98256F375BC2E4C3956BCB9AE

Creator credits

Caution
Hacking

RELEASE Special K

Readme & instructions

95readme.txt

( turn word-wrap on ) ASTROFANG - SUPER MACHINE English Translation Patch Version: Special K Apply patch to game to enjoy English text email Caution at: caution_r@hotmail.com CONTENTS -Intro -Warnings -Instructions -Staff -Other INTRO For thousands of years, man has dreamt of playing Astrofang in English. Many a sad war could have been avoided by an English translation of this game but sadly there was none... Until now.

Read moreRead less
( turn word-wrap on )

	------------------------------------------------
		ASTROFANG - SUPER MACHINE
		English Translation Patch 
		Version: Special K

	  _Apply patch to game to enjoy English text_
	------------------------------------------------

email Caution at:
caution_r@hotmail.com

	CONTENTS
	--------
-Intro
-Warnings
-Instructions
-Staff
-Other

	INTRO
	-----

For thousands of years, man has dreamt of playing Astrofang in English.  Many a sad war could have been avoided by an English translation of this game but sadly there was none...   Until now.

	WARNINGS
	--------

Press "select" when you start playing to listen to sound-effects instead of that horrid music.  Trust me, the music is bad.  Almost evil in its horridness.
Also, please apply patch to the good dump of the game.


	GAME INSTRUCTIONS
	-----------------

(from memory)
UP - shoots
DOWN - changes car to thin and back
LEFT, RIGHT - steer
Buttons - Accelerate and brake.

	STAFF:
	------

Caution - Rom-hacker, enjoys music and long walks along the beach.
Takako - Translator, likes cats.

Tomato - More translation (thank you!)
Sliver X - Playtester (although he or she didn't know it)


	OTHER
	-----
Version K of this patch was released and was found to be incomplete.  
(insert unhappy emot-icon here) 

This new version, Special K, is here to right the wrongs that the evil version K... um.. wronged.  It is complete now.  

Please enjoy now this patch.  Thank you all.  From Caution  


=======
www.stormpages.com/caution/t.htm   (maybe)
Caution says: MARZIN-GO!

Download 95readme.txt ↓

FROM THE COMMUNITY

Player reviews

0 reviews
No ratings yet

Played this project? Tell other players how it holds up.

Your take on Astro Fang: Super Machine (English)

Spam has been overwhelming. To help us approve your review, sign up and introduce yourself in the Introductions forum so we know you’re not a bot.

Sign in with your Retro Replay account to rate this project and share your experience.

Sign in to review