Mega Man Legends (Spanish)

MegaMan Legends, también conocido como Rockman DASH en Japón, es un videojuego de rol de acción puesto a la venta en 1997 por Capcom. Es el primer título de la exitosa franquicia de videojuegos MegaMan en tener gráficos completamente en 3D (anteriormente eran 2D con algunos fondos 3D). Además la historia y el modo de juego cambian mucho con respecto a las demás sagas, ya que aquí MegaMan es un excavador que busca un tesoro de proporciones gigantescas conocido como la Veta madre.

La historia nos sitúa en un planeta Tierra cubierta casi en su totalidad por agua, donde la humanidad sobrevive en las pocas islas que quedaron. Su supervivencia depende de unos cristales llamados Refractores que, al ser rotados a gran velocidad, generan una enorme cantidad de energía que provee a la gente de la Tierra de una vida, más o menos, confortable. Sin embargo, encontrar estos misteriosos cristales no es nada fácil, ya que solo se encuentran en unas peligrosas ruinas ubicadas en lo profundo de la tierra, y que se extienden kilómetros y kilómetros por debajo de la superficie, y que además están infestados por unos misteriosos robots llamados Reaverbots, que son activados por fuerzas desconocidas. Nuestros héroes Rock Volnutt (nombre de robot: MegaMan Trigger), Roll Caskett, una experta en electrónica y mecánica y el sabio abuelo de ésta, Barrell, (curiosamente, amigo de la alcaldesa de la Isla Kattelox) son un grupo de excavadores que se dedican a explorar las profundidades de esas ruinas para poder hacerse de los refractores y después venderlos o usarlos como energía. Durante una exploración, y después de haber logrado conseguir, difícilmente, un valioso Refractor en una ruina sobre el mar, su nave llamada "Revoloteador" tiene serios inconvenientes en su motor y deben hacer un difícil aterrizaje en una isla llamada "Isla Kattelox" y es allí en donde las aventuras de MegaMan y compañía comienzan. Además de buscar un refractor para reparar el Flutter, debes de cuidarte de los Bonnes, una banda de piratas, y descubrir el misterio de la isla. La leyenda cuenta que la Veta Madre está en Kattelox, pero otra leyenda, que está basada en los diversos restos arqueológicos(la variedad de civilizaciones es enorme, y que cada una fue víctima de una catástrofe), cuenta que la isla está maldita y su población será destruida otra vez, por lo que Rock debe evitar eso. 

CARACTERÍSTICAS PARCHE v.1C aun incompleta.
- Nueva pantalla del título, ahora si definitiva.
- Corrección de un error de archivos desactualizados.
- Traducción del juego al español, gracias a las herramientas de OmbraRD y a la ayuda de Gross.
- Reemplazo de la pantalla del título gracias a Corbí, no me gusta el original USA.
- Subtitulos cinematicas, gracias a OmbraRD hasta ahora el 20% siendo positivos, aunque todavia falta pulir ciertos detalles de MegaMan chupa cámara.

LA ISO QUE NECESITAN:

Nombre: Mega Man Legends (Track 1).bin
CRC-32: 1F55BD97
MD5   : 5D275AB5D6E4AB79B792990C70CC5970
SHA-1 : 904489E2E8D06E1C44E60D8925329F9472B2D037

INSTRUCCIONES.
1.- Tienen 2 versiones del parche, la principal solo tiene el ending restaurado y la música de la tienda de discos, la otra que dice audio, tiene el fandub al español de 2 cinematicas cerca al final.
2.- Reunir en una carpeta el parche, la iso y el parcheador.
3.- Usar el parcheador xdelta, no incluido en el rar (Recomendado xdelta UI). Ej. http://www.romhacking.net/utilities/598/

Modificar el archivo cue con un editor de texto
Está para la version sin el fandub
__________________________________________________
FILE "Megaman_Legend_[Esp]_(Track_1).bin" BINARY
TRACK 01 MODE2/2352
INDEX 01 00:00:00
FILE "Megaman_Legend_[Esp]_(Track_2).bin" BINARY
TRACK 02 AUDIO
INDEX 00 00:00:00
INDEX 01 00:02:00
__________________________________________________

Y así si usan el que tiene el fandub.
__________________________________________________
FILE "Megaman_Legend_Esp_Audio_(Track_1).bin" BINARY
TRACK 01 MODE2/2352
INDEX 01 00:00:00
FILE "Megaman_Legend_Esp_Audio_(Track_2).bin" BINARY
TRACK 02 AUDIO
INDEX 00 00:00:00
INDEX 01 00:02:00
__________________________________________________

CREDITOS
Herramientas.- OmbraRD, nada podía hacerse sin su ayuda.
Traducción.- Blade133bo
Traducción y revisión.- Gross, de TraduSquare
Edicion del Logo de la pantalla del Título.- Corbí de TraduSquare.

AGRADECIMIENTOS, a ® ROCKMANATION S.A. por 2 cinematicas al encontrarse por primera vez a Juno, y el rescate de Tron a Megaman,
Apoyar su canal de youtube, ya que están sacando fandubs de Megaman Legends 2.

Enlace alternativo.

Principal                    https://mega.nz/file/wNFmjZbD#c6VpM3GW5Wpj2y7bXO9_rJMhLk8jDQrD0__LWkSO0M0
Alternativo con el fandub    https://mega.nz/file/QUU1iJJT#eeZQWeFS1vD8upKuXq_dUl08WfRBAx9crNumz_B5Ov4


testeado en una ps3, PSP y PC, no tengo PSX.
Cualquier fallo o error, blade133bo@gmail.com, que ha estado en constante revisión.
Incluir capturas o saves, que si no es cómo no decir nada.
Saludos