Skip to content
On This Day:

PlayStation · Fully Playable

Super Robot Taisen Alpha (Chinese)

By WGF

About this project

The patch is created for the Japanese game Super Robot Taisen Alpha. The patch will translate the game from Japanese to Chinese.

The translation can be patched by using PPF-O-Matic, you can get it here.

Original game requirements

Game Serial: SLPS-02528/SLPS-02636/SLPS-03576

Creator credits

WGF
Production
Hacking, Translation

RELEASE 2.0

Readme & instructions

5413readme.txt

2013-6-6 超级机器人ALPHA汉化2.0完全版补丁(修复分身白框) 汉化策划:WGF 程序支援:KEN TSE、luxiwen 主要翻译:暴鲤 协力翻译:塞外以及提供了少量翻译支持的老A(某机战游戏战斗对话翻译稿的提供者) 最终版测试员:parrot0308(最后一只鹦鹉) 补丁制作:WGF 【补丁使用方法】 需将补丁打在日文原版镜像上,不要打在以前的汉化版上,否则将出现未知错误。 日文原版镜像可以去机战世界主界面下载。(http://www.srworld.net/down/game/ps.htm) 【补丁内容简介】 修复了主线剧情死机BUG,添加图鉴、歌词的汉化。对前版游戏对话中大量出现的错别字 进行了地毯式的修复(非常感谢parrot0308的认真校对),开放选名字界面使用汉字名的选项。 【补丁更新】 修复分身技能显示白框BUG 【未汉化部分】 因PS能力不足,部分图片无法汉化,深感遗憾。 2011-6-6 V1.01修复52话过场对话无限循环BUG. 2011-4-24 机战ALPHA汉化1.0版补丁 【汉化内容】:全剧情,全对话,绝⼤部分系统界面。 补丁需要打在日文版文件上【BIN,IMG均可】 解压密码是小写的wgf 汉化策划:WGF 破解:WGF 翻译:【暴鲤】 特别感谢:KEN TSE【帮助解压了机体文件】 在此感谢广大关心了机战ALPHA汉化历程的汉化界前辈同仁们。 投身汉化始于机战ALPHA,在WGF身患眼疾将做手术之前之时,…

Read moreRead less
2013-6-6
超级机器人ALPHA汉化2.0完全版补丁(修复分身白框)
=============================================
汉化策划:WGF
程序支援:KEN TSE、luxiwen
主要翻译:暴鲤
协力翻译:塞外以及提供了少量翻译支持的老A(某机战游戏战斗对话翻译稿的提供者)
最终版测试员:parrot0308(最后一只鹦鹉)
补丁制作:WGF
==============================================
【补丁使用方法】
需将补丁打在日文原版镜像上,不要打在以前的汉化版上,否则将出现未知错误。
日文原版镜像可以去机战世界主界面下载。(http://www.srworld.net/down/game/ps.htm)
==============================================
【补丁内容简介】
修复了主线剧情死机BUG,添加图鉴、歌词的汉化。对前版游戏对话中大量出现的错别字
进行了地毯式的修复(非常感谢parrot0308的认真校对),开放选名字界面使用汉字名的选项。
==============================================
【补丁更新】
修复分身技能显示白框BUG
==============================================
【未汉化部分】
因PS能力不足,部分图片无法汉化,深感遗憾。
==============================================
2011-6-6
V1.01修复52话过场对话无限循环BUG.
==========================================
2011-4-24
机战ALPHA汉化1.0版补丁
=============================================
【汉化内容】:全剧情,全对话,绝⼤部分系统界面。
补丁需要打在日文版文件上【BIN,IMG均可】
解压密码是小写的wgf
==============================================
汉化策划:WGF
破解:WGF
翻译:【暴鲤】
特别感谢:KEN TSE【帮助解压了机体文件】
==============================================
 在此感谢广大关心了机战ALPHA汉化历程的汉化界前辈同仁们。
投身汉化始于机战ALPHA,在WGF身患眼疾将做手术之前之时,
将此补丁奉上。不知以后还有没有机会做后续更正了...
==============================================

Repost/Shared From Chinese Community By:-
leontan6730 (Romhacking.net)
*Some might unable to see the Chinese texts due to unicode issue*

Download 5413readme.txt ↓

FROM THE COMMUNITY

Player reviews

0 reviews
No ratings yet

Played this project? Tell other players how it holds up.

Your take on Super Robot Taisen Alpha (Chinese)

Spam has been overwhelming. To help us approve your review, sign up and introduce yourself in the Introductions forum so we know you’re not a bot.

Sign in with your Retro Replay account to rate this project and share your experience.

Sign in to review