Skip to content
On This Day:

Nintendo DS · Game Specific

Metal3Trans

By DarthNemesis

About this project

Extractor/inserter very useful for translating Meta Max 3.
Translation project using this tool: https://gbatemp.net/threads/interested-in-translating-metal-max-3.404823/

Original game requirements

See the release instructions.

Creator credits

DarthNemesis
Listed creator

RELEASE 1.0

Readme & instructions

readme.txt

Metal3Trans v1.0 A custom text string editor for Metal Max 3 (DS) by DarthNemesis -- Instructions -- Getting Started: 1. Extract your ROM with dslazy/dsbuff. 2.

Read moreRead less
Metal3Trans v1.0
A custom text string editor for Metal Max 3 (DS)
by DarthNemesis

-- Instructions --

Getting Started:

1. Extract your ROM with dslazy/dsbuff.
2. Copy this program into your dslazy/dsbuff folder and run it.
3. Click File > Load All, then File > Export to unpack and dump the script.
4. Edit the .sjs files in the new /text/ folder in your preferred editor.
5. Click File > Import, then File > Save All to import the new script.
6. Repack your ROM with dslazy/dsbuff.

-- Version History --

1.0 Save .NAM pointer changes in arm9 even when arm9 text fails to fit.
0.9 Added support for de/compressing NCPS headers.
0.8 Added Support for .NAM files with pointers in the arm9.
0.7 Added support for arm9.bin.
0.6 Fixed .MSG files to preserve string order.
0.5 Added support for .SET files.
0.4 Detect changes on the filesystem and repack corresponding .pak files.
0.3 Added support for car init data, enemy, map, player, and shop names.
0.2 Added support for .MSG files.
0.1 Added support for .pak file unpacking/repacking and item names.

-- Contact Info --

PM me or make a post mentioning this program on the GBAtemp forums.

Download readme.txt ↓

FROM THE COMMUNITY

Player reviews

0 reviews
No ratings yet

Played this project? Tell other players how it holds up.

Your take on Metal3Trans

Spam has been overwhelming. To help us approve your review, sign up and introduce yourself in the Introductions forum so we know you’re not a bot.

Sign in with your Retro Replay account to rate this project and share your experience.

Sign in to review