Retro Replay Retro Gaming History, Reviews & Emulation

GuestLogin Sign Up

On This Day:

ROM HACKING14,793 hacks

3,761 games17,487 resources

Super Nintendo · Fully Playable

Nekketsu Tairiku Burning Heroes (Spanish)

By semco, RMGlitch

Nekketsu Tairiku: Burning Heroes · All hacks & resources →

Nekketsu Tairiku Burning Heroes (Spanish) screenshot 1

Nekketsu Tairiku Burning Heroes (Spanish) gameplay screenshots.

About this project

Spanish Translation for “Burning Heroes” for the Super Nintendo. Based on the English translation by Dynamic-Designs

Added the accentuation, the opening signs of interrogation (¿) and admiration (¡), as well as the “ñ” of the Castilian language. Modified the title screen.

Original game requirements

Database match: Nekketsu Tairiku Burning Heroes (Japan)
Database: No-Intro: Super Nintendo Entertainment System (v. 20180813-062835)
File/ROM SHA-1: 8C0646A8660CE3ED8C9F811EDAE56EA5343E6246
File/ROM CRC32: DA105A27

Creator credits

semco: Hacking
Hacking, Spanish Translation
RMGlitch: Script Editing/Revision
Spanish Script Editing/Revision

RELEASE 1.0

Readme & instructions

5724readme.txt

TRADUCCIONESS SEMCO (traduccionessemco.blogspot.com) Nekketsu Tairiku Burning Heroes Traducción en Castellano v1.0 ( 18 de Octubre de 2020) (C) 2020 semco SOBRE Nekketsu Tairiku Burning Heroes Burning Heroes es un RPG de Enix basado en turnos que se centra en las luchas de cuatro luchadores que persiguen escenarios independientes. A lo largo del camino, cuatro héroes más se desbloquean. Por separado, los ocho aprenden que la pesadilla de su existencia es la misma entidad maligna.

Read moreRead less

TRADUCCIONESS SEMCO (traduccionessemco.blogspot.com)

Nekketsu Tairiku Burning Heroes 

Traducción en Castellano v1.0 ( 18 de Octubre de 2020)
(C) 2020 semco

-------------------------
SOBRE Nekketsu Tairiku Burning Heroes
-------------------------

Burning Heroes es un RPG de Enix basado en turnos que se centra en las 
luchas de cuatro luchadores que persiguen escenarios independientes. 
A lo largo del camino, cuatro héroes más se desbloquean. 
Por separado, los ocho aprenden que la pesadilla de su existencia es 
la misma entidad maligna.
---------------------
NOTAS
---------------------
Se han añadido los acentos y los signos de apertura de interrogación
y admiración ( ¡ ¿ ) y nuestra querida ñ.
---------------------
CONTACTO 
---------------------
Si aparece algún error o para más traducciones

podéis entrar en:

traduccionessemco.blogspot.com

---------------------------
PARCHEO
---------------------------
Yo uso Lunar IPS, pero puedes usar cualquier otro que acepte este formato.

Platform           Super NES                               
ROM format         SNES rom image                          
External Header    No                                      
File Size          2097152 (200000)                        
ROM Size           2097152 (200000)                        
ROM CRC32          DA105A27                                
ROM SHA-1          8C0646A8660CE3ED8C9F811EDAE56EA5343E6246
No-Intro entry     Nekketsu Tairiku Burning Heroes (Japan) 
Checksum valid     Yes                                     



----------------------
CREDITOS
----------------------
semco - Hacking, gráficos y traducción en castellano    
RMGlith (Hector) - Correcciones de texto/Testeo       

Wildbill - Script Editing/Revision	
Bongo -	Hacking	
Ritchie	- Translation	
Recca - Production	
Red Soul - Production	
LostTemplar - Production	
Taskforce - Graphics	Splash page
FlashPV	Graphics - English Title Page
Draken - Production	
Yuka - Production	
Delta Flame - Original Work

Download 5724readme.txt ↓

FROM THE COMMUNITY